Hola Javier
Aquí, en la Diputación de Barcelona tenemos desde años un desarrollo especial para las retenciones judiciales (como muchos otros).
Con la transacción FBPM estamos utilizando el esquema estandard CGI_XML_CT
El identificador del expediente de la retención lo estamos grabando en el campo REGUP-SGTXT (es un programa Z elaborado para que coja las retenciones y genere las entradas de las tablas REGU*, con lo que no se si en el estandard funciona igual).
con ello, nos aparece como.
yEspero que te pueda servir de ayuda.
Cordialmente
y