Hi Krish,
In tcode ME31L there is an option to create a SA with reference to Purchase Req on top.
You can maintain the pur Info record and source list for the Scheduling agreement and maintain the MRP indicator "2" for generation of schedule lines when MRP runs.
Regards,
Anoop Singh