Hello,
Could you be a little more precise on what you're trying to do. What do you want to store in your target? Your transactional data and additional lines (the missing ones). If so, you can use a standard transformation and add entries in your source package in the start routine. If you don't feel at ease with ABAP it should be easier than using an expert routine.
Regards
Christophe