Hi llya,
Now you have to check whether the sap is up or not.
IF sap is up,
Then
You need to check the port 50200 is open or not.
You need to involve the firewall or network team to open the port 50200. Once it done , then try to connect.
With Regards
Ashutosh Chaturvedi